1
00:01:45,370 --> 00:01:48,360
Sr. Zhang, ¿en qué escuela se graduó?

2
00:01:48,740 --> 00:01:49,730
Nobel

3
00:01:52,110 --> 00:01:53,700
graduación de la escuela secundaria

4
00:01:54,010 --> 00:01:56,700
Después de terminar el examen de ingreso conjunto, salí a trabajar.

5
00:01:56,950 --> 00:01:58,610
han pasado seis años

6
00:01:59,310 --> 00:02:00,440
¿Qué tipo de trabajo has hecho?

7
00:02:00,780 --> 00:02:03,980
Empleado de oficina, oficial de relaciones públicas del banco

8
00:02:04,550 --> 00:02:06,320
También hay fábricas de bustos que también lo hacen.

9
00:02:06,350 --> 00:02:07,380
¿Qué fábrica?

10
00:02:08,720 --> 00:02:09,820
fábrica de bustos

11
00:02:10,930 --> 00:02:15,520
Fábrica de sujetadores, ¿verdad?
Así es, es una fábrica de sujetadores.

12
00:02:18,470 --> 00:02:21,660
¿Puedes escribir? ¿Tienes alguna experiencia?

13
00:02:21,940 --> 00:02:23,130
¿Qué pasa con la taquigrafía?

14
00:02:24,940 --> 00:02:25,870
Nunca aprendí

15
00:02:26,340 --> 00:02:29,110
Bueno, siempre sabes de contabilidad... haz clic en él.

16
00:02:30,580 --> 00:02:32,770
Lo siento, no lo he aprendido.

17
00:02:33,980 --> 00:02:35,540
¿Qué pasa con los japoneses?

18
00:02:36,480 --> 00:02:37,510
No

19
00:02:51,300 --> 00:02:52,270
Está bien, Sr. Zhang

20
00:02:52,530 --> 00:02:55,590
…Te avisaremos si hay alguna novedad

21
00:02:57,240 --> 00:02:58,570
gracias

22
00:03:15,460 --> 00:03:19,020
Si no tiene dinero, no siga los métodos de otras personas al usar gas y quemar leña.

23
00:03:19,430 --> 00:03:20,760
Eres deshonesto al hacer negocios.

24
00:03:20,800 --> 00:03:22,230
La próxima vez le compraremos a otra persona.

25
00:03:22,630 --> 00:03:24,100
eso es lo que quiero

26
00:03:24,300 --> 00:03:26,100
¿Podría ser que sin él no tendrías negocio?

27
00:03:26,130 --> 00:03:28,570
No tengo que esforzarme tanto para subir el cubo de gasolina.

28
00:03:30,870 --> 00:03:32,000
Eso es todo

29
00:03:37,910 --> 00:03:39,400
Xiaolan, ¿qué te pasa?

30
00:03:44,450 --> 00:03:46,010
Olvídalo, vuelve

31
00:03:46,290 --> 00:03:47,780
Esto no tiene fin para ti

32
00:03:47,820 --> 00:03:49,760
Mira, diste a luz un hijo sin nalgas.

33
00:03:51,390 --> 00:03:53,660
¿Qué estás mirando? ¿No estás convencido?

34
00:03:55,130 --> 00:03:56,600
No discutas con esta gente

35
00:04:09,140 --> 00:04:11,870
¿Por qué estás tan enojado? Temo que pueda tener gases fetales.

36
00:04:17,320 --> 00:04:18,480
hablemos de eso

37
00:04:18,650 --> 00:04:21,120
Nosotros... siempre hemos usado... barriles de gasolina todos los meses.

38
00:04:21,290 --> 00:04:23,260
En las últimas tres semanas, he estado usando... cubos

39
00:04:23,420 --> 00:04:24,720
¿Crees que están mintiendo?

40
00:04:25,090 --> 00:04:28,120
Tal vez sea porque he estado cocinando demasiadas cosas últimamente.

41
00:04:29,630 --> 00:04:32,100
Ustedes, hombres, todos desahogan su ira por una fosa nasal.

42
00:04:32,130 --> 00:04:33,360
que ira

43
00:04:33,900 --> 00:04:36,730
Acabo de decir... los barriles de gasolina no se pueden consumir tan rápido.

44
00:04:36,770 --> 00:04:38,200
El chico dijo inmediatamente.

45
00:04:38,270 --> 00:04:41,040
"Tú... asegúrate de guisar látigo de carne todas las noches".

46
00:04:43,010 --> 00:04:46,310
Olvídalo, la próxima vez lo compraré en otro lugar.

47
00:04:47,950 --> 00:04:49,310
estas enojado todo el dia

48
00:04:49,350 --> 00:04:51,610
Ten cuidado, BB aprenderá de ti en el futuro...

49
00:04:51,890 --> 00:04:53,180
Un caballo no sabe cuanto mide.

50
00:05:00,090 --> 00:05:01,150
déjame hacerlo

51
00:05:05,930 --> 00:05:09,330
Ojo que estoy embarazada de un bebé y todavía tocas la estufa

52
00:05:19,410 --> 00:05:22,080
La verdad es que después de ducharme no siempre me pongo zapatillas.

53
00:05:23,350 --> 00:05:24,820
...lo haré yo mismo más tarde

54
00:05:26,220 --> 00:05:27,880
¿Qué tal si aplicas hoy?

55
00:05:32,890 --> 00:05:34,260
¿Por qué no hablas?

56
00:05:38,130 --> 00:05:39,390
Por supuesto no hay más explicaciones.

57
00:05:39,500 --> 00:05:43,060
Creo que deberías volver a la fábrica de sujetadores de mi padre para mejorarla.

58
00:05:44,170 --> 00:05:46,500
¿Dónde está el periódico que compré?

59
00:05:47,040 --> 00:05:48,030
¿Qué pasa?

60
00:05:48,240 --> 00:05:49,730
¿Escuchaste lo que dije?

61
00:05:50,780 --> 00:05:51,710
escuchar

62
00:05:52,380 --> 00:05:53,640
entonces hablas

63
00:05:56,820 --> 00:05:59,250
Si quisiera volver atrás y hacerlo, lo habría hecho hace mucho tiempo.

64
00:05:59,550 --> 00:06:01,720
La casa en la que vive ahora también le pertenece.

65
00:06:01,990 --> 00:06:04,180
¿De verdad quieres que dependa de mi suegro por el resto de mi vida?

66
00:06:05,130 --> 00:06:07,620
Tú no tienes miedo a la vergüenza, yo tengo miedo a la vergüenza.

67
00:06:14,870 --> 00:06:16,840
¿Alguna vez has pensado en este niño?

68
00:06:16,870 --> 00:06:18,400
Confiaré en usted para que me apoye en el futuro.

69
00:06:20,840 --> 00:06:22,500
No es que no me importen los niños.

70
00:06:22,710 --> 00:06:25,340
¿No has visto que estoy dispuesto a hacer cualquier trabajo?

71
00:06:30,390 --> 00:06:32,110
no hagas esto

72
00:06:38,260 --> 00:06:39,730
Ve a cepillarte los dientes rápido

73
00:06:51,570 --> 00:06:53,510
Sal del camino...

74
00:06:54,080 --> 00:06:55,040
entrar

75
00:06:56,510 --> 00:06:57,980
Date prisa...

76
00:06:58,850 --> 00:07:02,410
Mira a ese niño, apártate, diles que se aparten del camino.

77
00:07:14,200 --> 00:07:15,160
Este niño es realmente cruel.

78
00:07:15,200 --> 00:07:16,960
Sosteniendo un cuchillo para sandía... de aproximadamente un pie de largo

79
00:07:17,000 --> 00:07:18,330
Si no es de Vietnam, debe ser de China continental.

80
00:07:18,370 --> 00:07:20,200
Creo que lo es... debe ser

81
00:07:20,370 --> 00:07:21,560
Bastardo correcto

82
00:07:21,870 --> 00:07:26,170
Mira su personaje, es seco y delgado.
Tal vez esté drogado, tal vez

83
00:07:26,210 --> 00:07:27,400
Es aún más cruel si eres drogadicto.

84
00:07:28,710 --> 00:07:30,700
Señor, por favor déjenos entrar. Somos periodistas.

85
00:07:31,410 --> 00:07:33,070
No se permite la entrada a quienes no sean periodistas.

86
00:07:37,150 --> 00:07:38,120
(Goofy Enterprises Co., Ltd.)

87
00:07:38,950 --> 00:07:39,980
vamos

88
00:07:40,350 --> 00:07:41,150
¿Qué está pasando?

89
00:07:42,860 --> 00:07:46,090
Quiero encontrarme con el gerente aquí. Estoy aquí para aplicar.

90
00:07:47,800 --> 00:07:50,530
No tiene tiempo de verte, fue a ver a Jesucristo.

91
00:07:50,570 --> 00:07:51,500
que

92
00:07:53,200 --> 00:07:54,190
sal del camino

93
00:08:05,180 --> 00:08:06,170
sal del camino

94
00:08:17,630 --> 00:08:18,960
No hay nada que ver, vámonos.

95
00:08:19,760 --> 00:08:21,350
¿Qué pasó? ¿Robo de armas?

96
00:08:21,460 --> 00:08:25,300
No, hubo un chico que fue despedido de la empresa y no estaba muy convencido.

97
00:08:25,330 --> 00:08:27,960
Vuelve y mata al gerente, estás loco.

98
00:08:28,000 --> 00:08:28,990
existe tal cosa

99
00:08:43,750 --> 00:08:45,980
¿Por qué no guisas hígado de cerdo y sopa de puerros?

100
00:08:48,120 --> 00:08:51,520
Sabes muy bien que en mi vida lo que más me gusta es comer despojos.

101
00:08:51,660 --> 00:08:53,320
Tíralos rápidamente

102
00:08:54,860 --> 00:08:57,990
El hígado de cerdo nutre la sangre y es bueno para los niños

103
00:09:04,510 --> 00:09:06,940
Después de comer, también veíamos la televisión.

104
00:09:21,890 --> 00:09:24,450
¿Qué? Estos platos no saben bien

105
00:09:25,730 --> 00:09:26,750
No

106
00:09:44,210 --> 00:09:46,010
¿Por qué eres tan cortés conmigo de repente?

107
00:09:47,450 --> 00:09:49,510
Veo que solo ves televisión

108
00:10:02,230 --> 00:10:03,700
¿Cuales son tus planes?

109
00:10:10,570 --> 00:10:14,010
Si no encuentras trabajo, tendrás que esperar otro... mes.

110
00:10:14,180 --> 00:10:15,900
Es inútil que me lo digas

111
00:10:16,110 --> 00:10:18,840
No soy yo quien se mete con los demás, son ellos quienes se meten conmigo.

112
00:10:19,310 --> 00:10:23,510
No eres quisquilloso, entonces ¿por qué no regresas y ayudas a mi papá?

113
00:10:33,590 --> 00:10:35,790
¿Por qué pedimos el periódico?

114
00:10:40,270 --> 00:10:43,600
Ya casi se me acaba la comida y estoy pidiendo un periódico.

115
00:10:57,520 --> 00:11:01,820
Aunque sólo estamos el Sr. Hong Kong y yo en este edificio,

116
00:11:01,860 --> 00:11:04,150
Fatty Xiaoding y cuatro personas están de servicio.

117
00:11:04,360 --> 00:11:07,950
Sin embargo, en términos de seguridad pública en esta zona, nuestro edificio se considera bueno.

118
00:11:08,600 --> 00:11:13,660
Como guardaespaldas, debes estar alerta en todo momento.

119
00:11:14,370 --> 00:11:20,570
De lo contrario, no sabrías si te arrojaron desde un edificio.

120
00:11:21,210 --> 00:11:23,540
Deberías ser más inteligente cuando estés de servicio a partir de ahora.

121
00:11:23,580 --> 00:11:24,570
saber

122
00:11:26,510 --> 00:11:28,310
Primero apaga el ascensor

123
00:11:31,190 --> 00:11:35,250
Patrullamos cada hora del turno de noche...

124
00:11:35,290 --> 00:11:36,850
Te acostumbrarás poco a poco

125
00:11:37,760 --> 00:11:39,320
¿Has leído el periódico?

126
00:11:40,260 --> 00:11:44,930
Recientemente, cuando puse bombas contra la gente en un edificio en Central,

127
00:11:45,870 --> 00:11:49,030
Afortunadamente, el centro comercial aquí aún no se ha alquilado.

128
00:11:49,270 --> 00:11:52,870
De lo contrario, nuestro grupo de personas

129
00:11:53,110 --> 00:11:56,240
Estoy tan ocupada que ni siquiera tengo tiempo para ir al baño.

130
00:12:14,500 --> 00:12:15,460
Tío Han

131
00:12:16,060 --> 00:12:16,860
fumar un cigarrillo

132
00:12:16,900 --> 00:12:21,030
Gracias. Todas las oficinas de arriba están alquiladas.

133
00:12:21,200 --> 00:12:25,830
Sí, excepto aquí en el centro comercial y en el sótano.

134
00:12:42,420 --> 00:12:43,480
Tío Han

135
00:12:48,330 --> 00:12:52,600
Tío Han, las luces del ascensor se detuvieron repentinamente hace un momento.

136
00:12:52,630 --> 00:12:56,190
La caja eléctrica aquí es así, no necesitas preocuparte por eso.

137
00:12:56,370 --> 00:12:58,270
Gestionado por personal dedicado.

138
00:13:00,410 --> 00:13:02,530
Sea valiente cuando trabaje en el turno de noche

139
00:13:02,580 --> 00:13:07,780
No sospeches, asustate

140
00:13:08,680 --> 00:13:11,080
El que está patrullando es el Sr. Hong Kong.

141
00:13:11,120 --> 00:13:15,610
Este es Xiao Ding. Todavía está estudiando en la escuela técnica.

142
00:13:15,790 --> 00:13:17,020
estoy gordo

143
00:13:17,960 --> 00:13:19,650
Cada rincón de este edificio.

144
00:13:19,690 --> 00:13:22,090
Puedes ver claramente desde aquí.

145
00:13:23,100 --> 00:13:24,460
Si pasa algo, puedes usar el intercomunicador.

146
00:13:24,500 --> 00:13:27,470
Informe a sus compañeros de patrulla para que acudan inmediatamente al lugar del accidente.

147
00:13:27,770 --> 00:13:32,760
Y recuerda, cada hora

148
00:13:33,070 --> 00:13:36,070
Llamamos a central para informar de nuestra situación.

149
00:13:37,810 --> 00:13:40,040
¿Has visto la sala de control de la central?

150
00:13:44,750 --> 00:13:48,150
En definitiva, si pasa algo, sólo hay que esperar a que la empresa decida.

151
00:13:48,260 --> 00:13:51,020
Nunca tomes tus propias decisiones...

152
00:14:11,310 --> 00:14:15,770
Tío Han, no quiero ir a tomar té. Lo lamento.

153
00:14:16,850 --> 00:14:18,510
Vamos, los jóvenes se quedan despiertos hasta tarde...

154
00:14:18,550 --> 00:14:19,710
no puedo soportarlo

155
00:14:20,390 --> 00:14:23,150
Sr. Hong Kong, es el primer día de trabajo de Ah Qiang.

156
00:14:23,290 --> 00:14:24,690
Nosotros los Arhats invitamos a Guanyin a celebrar, ¿verdad?

157
00:14:24,730 --> 00:14:26,850
Bien, ¿cómo te va?

158
00:14:27,700 --> 00:14:30,430
Gracias, estoy muy cansado.

159
00:14:32,430 --> 00:14:35,300
Míralo, los círculos bajo sus ojos son más oscuros que los de un panda.

160
00:14:38,110 --> 00:14:40,300
Vale... no se lo pongas difícil.

161
00:14:40,540 --> 00:14:44,840
Vuelve y descansa temprano, no dejes que tu cuñada se preocupe.

162
00:14:45,250 --> 00:14:45,940
vamos

163
00:14:45,980 --> 00:14:51,380
Adiós…

164
00:14:59,130 --> 00:15:04,150
Esta vez es un poco serio. ¿Por qué no viste a tu marido venir contigo?

165
00:15:04,370 --> 00:15:06,200
Trabaja en el turno de noche, por lo que necesita descansar durante el día.

166
00:15:06,230 --> 00:15:07,670
Está bien, baja

167
00:15:09,570 --> 00:15:11,770
Doctor, últimamente tengo calambres en las piernas.

168
00:15:11,810 --> 00:15:14,330
Está bien, así es el embarazo.

169
00:15:14,380 --> 00:15:16,500
Descansa un poco... estarás bien la próxima vez.

170
00:15:18,980 --> 00:15:20,280
Respira hondo

171
00:15:31,930 --> 00:15:34,090
Doctor, ¿está bien el feto?

172
00:15:41,170 --> 00:15:43,500
No te preocupes, el feto estará bien.

173
00:15:44,810 --> 00:15:46,140
¿Cuándo sucederá?

174
00:15:46,440 --> 00:15:47,740
Alrededor de fin de mes

175
00:15:51,180 --> 00:15:52,980
Así es cuando acabas de dar a luz a un bebé

176
00:15:53,010 --> 00:15:54,950
Tienes suerte si tienes un bebé.

177
00:15:55,120 --> 00:15:57,740
Si quieres concebir una gran estatua, necesitarás dos años.

178
00:16:10,000 --> 00:16:11,020
colza

179
00:16:17,600 --> 00:16:19,400
No sé dónde está el coche del gordo.

180
00:16:19,570 --> 00:16:21,670
Su coche debería haber sido desguazado hace mucho tiempo.

181
00:16:29,680 --> 00:16:33,450
Ah Qiang, has estado en el trabajo durante... una semana, ¿estás acostumbrado?

182
00:16:35,520 --> 00:16:38,820
Está bien para mí, pero mi esposa no está acostumbrada.

183
00:16:38,960 --> 00:16:40,790
No hay nada que podamos hacer al respecto, estamos en este negocio.

184
00:16:40,830 --> 00:16:43,020
Una esposa es casi como una viuda.

185
00:16:43,330 --> 00:16:47,130
En unos meses podrás hacerlo día y noche.

186
00:16:47,170 --> 00:16:48,960
Ver gente es como ver fantasmas.

187
00:16:49,600 --> 00:16:52,470
A plena luz del día, ¿por qué dices que los fantasmas están aquí para asustar a la gente?

188
00:16:52,670 --> 00:16:54,500
es un hecho

189
00:16:57,540 --> 00:17:01,240
Que casualidad nos conocimos aqui

190
00:17:01,850 --> 00:17:02,980
hola

191
00:17:04,890 --> 00:17:08,080
Liqi, ¿por qué no comes?

192
00:17:10,290 --> 00:17:13,050
¿Por qué llegas tarde otra vez?
¿No hay plaza de aparcamiento?

193
00:17:13,090 --> 00:17:14,530
Si no vienes, también me comeré tu parte.

194
00:17:14,560 --> 00:17:16,030
Solo cómelo, no digas que son patas de cerdo.

195
00:17:16,060 --> 00:17:17,720
Otro día asaré... un cochinillo de más de diez kilos

196
00:17:17,770 --> 00:17:18,860
Depende de si puedes comerlo o no.

197
00:17:18,900 --> 00:17:20,200
En serio, no mientas

198
00:17:20,570 --> 00:17:21,660
Está bien, comamos

199
00:17:22,600 --> 00:17:25,730
El tío de Fatty cría cerdos en los Nuevos Territorios

200
00:17:25,770 --> 00:17:27,500
No es de extrañar que esté tan gordo como un cerdo.

201
00:17:27,540 --> 00:17:29,770
Eres un grandullón, tu boca parece una gran cueva.

202
00:17:29,810 --> 00:17:32,540
No hagas ruido, vamos a comer.
Come e ignoralo

203
00:17:35,580 --> 00:17:38,920
Quiero morir, pero tú también quieres aprovechar mi comida.

204
00:17:39,520 --> 00:17:41,220
Incluso quieres intimidar a un perro.

205
00:17:41,360 --> 00:17:42,980
Si te gusta, retíralo y levántalo.

206
00:17:51,200 --> 00:17:54,220
Ah Qiang, voy a hacer una conveniencia... A continuación, espérame.

207
00:17:56,270 --> 00:17:58,760
No puedo aguantar más... solo espera hasta que regrese antes de bajar.

208
00:17:58,810 --> 00:17:59,740
Date prisa

209
00:17:59,770 --> 00:18:02,240
No te pierdas, lo sé

210
00:18:41,980 --> 00:18:44,040
Eres tan estúpido, ¿cómo pudiste lastimarte?

211
00:18:44,490 --> 00:18:45,820
¿OMS?

212
00:18:48,890 --> 00:18:50,120
Olvídalo

213
00:18:56,060 --> 00:18:58,660
Soy Aqiang, ¿qué pasa? ARRIBA

214
00:18:58,830 --> 00:19:01,530
Hay un número de teléfono en tu casa buscándote
Baja rápido, TERMINADO

215
00:19:10,040 --> 00:19:12,140
Es muy guapo pero aún tiene que ser guardia.

216
00:19:12,180 --> 00:19:13,580
es culpa de la sociedad

217
00:19:21,390 --> 00:19:23,620
Tío Han, bajaré ahora mismo.

218
00:19:26,160 --> 00:19:30,530
Gordito, date prisa que el ascensor está aquí.

219
00:19:30,660 --> 00:19:31,760
viniendo

220
00:19:34,170 --> 00:19:36,570
¿Por qué tienes tanta prisa? Aquí tienes

221
00:19:37,300 --> 00:19:41,040
Es posible que mi esposa esté dando a luz. Primero atenderé una llamada.

222
00:19:41,540 --> 00:19:42,980
esperame

223
00:19:45,280 --> 00:19:48,650
Tan impaciente, apresurándose a reencarnar

224
00:22:27,570 --> 00:22:29,740
¿Qué está pasando?

225
00:22:29,780 --> 00:22:31,240
Echa un vistazo a este ascensor.

226
00:22:31,280 --> 00:22:33,540
Simplemente pasé a la clandestinidad y seguí caminando hasta allí.

227
00:22:33,580 --> 00:22:34,980
Hay agua entrando por todos lados.

228
00:22:35,080 --> 00:22:38,310
Esto es imposible. Ve y echa un vistazo.

229
00:22:40,490 --> 00:22:45,320
Maldita sea, ¿qué están haciendo todos aquí parados y enloquecidos?

230
00:22:45,360 --> 00:22:47,920
Hay agua por ahí

231
00:22:48,230 --> 00:22:50,790
Gordito, tus pantalones están más secos que nuestras carteras.

232
00:22:51,800 --> 00:22:52,960
neurosis

233
00:22:54,300 --> 00:22:57,700
¿Por qué se seca todo, incluso las paredes?

234
00:23:03,510 --> 00:23:07,970
Estaba muy mojado hace un momento y la puerta del ascensor no se abría por mucho que la presionara.

235
00:23:08,450 --> 00:23:11,910
No pasó nada, como siempre, ¿verdad?

236
00:23:11,950 --> 00:23:13,820
esta bien

237
00:23:14,190 --> 00:23:16,750
Cuando el ascensor llega a la planta baja, la puerta se abre.

238
00:23:16,960 --> 00:23:19,760
También hay... un retrato en la pared.

239
00:23:20,860 --> 00:23:23,090
¿Esa persona parece un hombre gordo?

240
00:23:23,330 --> 00:23:24,520
eres tan tonto

241
00:23:26,570 --> 00:23:30,430
Está bien, olvídalo, deja de hablar de eso.

242
00:23:30,700 --> 00:23:33,370
A lo sumo encontraré a alguien que lo arregle mañana... bájate de este ascensor.

243
00:23:33,410 --> 00:23:35,470
Tonterías

244
00:23:36,180 --> 00:23:37,470
vamos

245
00:23:40,150 --> 00:23:43,510
Tío Han, dijiste que me llamaste.

246
00:23:43,750 --> 00:23:46,310
nadie te esta llamando

247
00:23:46,490 --> 00:23:50,320
Vamos, jueganos una mala pasada.

248
00:23:50,360 --> 00:23:51,420
¿Tan raro?

249
00:23:51,460 --> 00:23:53,930
Si hubieras esperado ahora, no habría tenido tantas cosas que hacer.

250
00:23:56,700 --> 00:23:59,320
Tío Han, tomemos un refrigerio de medianoche.

251
00:23:59,570 --> 00:24:02,730
Sr. Hong Kong, ¿qué quiere comer?

252
00:24:02,970 --> 00:24:04,700
Por supuesto que es delicioso

253
00:24:08,440 --> 00:24:10,170
muy fragante

254
00:24:14,250 --> 00:24:16,370
ven y come

255
00:24:16,420 --> 00:24:18,480
Entonces tienes tiempo de comer, mi diseño vence mañana.

256
00:24:18,520 --> 00:24:22,550
Hagámoslo mañana. Ven y cómelo.
bien

257
00:24:26,230 --> 00:24:26,990
muy fragante

258
00:24:27,190 --> 00:24:28,960
Vamos…

259
00:24:29,000 --> 00:24:30,830
bonito color

260
00:24:32,330 --> 00:24:36,530
Ven... come algo, hay algo para comer.

261
00:24:38,870 --> 00:24:41,200
Realmente mataste al perro negro de Kam Kee.

262
00:24:41,240 --> 00:24:43,770
Maldita sea, sacar basura en la entrada del ascensor todo el día.

263
00:24:43,810 --> 00:24:45,240
Si no lo matas, ¿a quién matarás?

264
00:24:46,450 --> 00:24:48,540
esto es carne de perro

265
00:24:48,780 --> 00:24:52,410
Vamos, come, algo rico para reponer tu cuerpo.

266
00:24:53,220 --> 00:24:55,880
Después de comer carne de perro, la casa se llena de hijos y nietos

267
00:24:57,320 --> 00:25:00,590
Come, de todos modos, no es tu "Jixinji" quien lo desaprueba.

268
00:25:02,700 --> 00:25:03,530
comer verduras

269
00:25:03,560 --> 00:25:05,050
primero comamos algo

270
00:25:06,600 --> 00:25:08,260
Sr. Hong Kong

271
00:25:08,400 --> 00:25:10,800
Ten cuidado. Podrás comer en Kam Kee otro día.

272
00:25:10,840 --> 00:25:13,140
Jefe, te pondrá un hueso de cerdo en la boca y te estrangulará hasta morir.

273
00:25:13,640 --> 00:25:15,670
No te preocupes, está bien

274
00:25:15,710 --> 00:25:17,570
De lo contrario, incluso su esposa...

275
00:25:18,650 --> 00:25:21,380
Comer carne de perro en un día tan caluroso es muy nutritivo, ¿verdad?

276
00:25:21,580 --> 00:25:23,980
¿Puede esto reponer todo el cuerpo?

277
00:25:24,150 --> 00:25:29,110
Si los jóvenes comen dos trozos más, no se sentirán viejos cuando sean mayores.

278
00:25:29,160 --> 00:25:33,820
Sí, ¿acabo de verte haciendo una tontería en el ascensor?

279
00:25:34,460 --> 00:25:38,160
Hace un momento, Aqiang dijo que el ascensor baja directamente al sótano.

280
00:25:38,500 --> 00:25:41,020
De verdad, Aqiang, tienes mucha suerte.

281
00:25:41,070 --> 00:25:43,660
Debes ser tú quien se metió en problemas, ¿por qué no dejas que te pase a mí?

282
00:25:43,700 --> 00:25:47,230
Es cierto. No te mentiré.

283
00:25:47,740 --> 00:25:50,300
No importa si mientes o no mientes

284
00:25:50,340 --> 00:25:52,940
No te preocupes, estoy aquí

285
00:25:53,080 --> 00:25:54,880
Tengo un cuenco de sangre de perro negra que aún no he derramado.

286
00:25:54,920 --> 00:25:58,250
Si hay algún movimiento, le apuntaré a ese bastardo.

287
00:25:58,490 --> 00:26:00,080
No creo que seas tan atrevido

288
00:26:00,220 --> 00:26:01,690
¿No me crees?

289
00:26:07,930 --> 00:26:09,360
¿Cómo pudo pasar esto?

290
00:26:17,670 --> 00:26:19,370
Date prisa y escupe antes de que lo vuelva a decir.

291
00:26:19,510 --> 00:26:21,060
Está bien, cómelo

292
00:26:34,620 --> 00:26:37,720
Gran hombre, ¿cómo estás?

293
00:26:40,830 --> 00:26:43,560
Oye, ¿estás bien, grandullón?

294
00:27:02,720 --> 00:27:05,480
lo tragué

295
00:27:08,860 --> 00:27:12,020
Grandullón... ¿cómo estás, grandullón?

296
00:27:19,170 --> 00:27:23,260
Gran hombre... ¿qué te pasa?

297
00:27:25,210 --> 00:27:29,200
Alguien aquí se está ahogando. Envía una ambulancia.

298
00:27:32,380 --> 00:27:33,740
por favor deja... deja

299
00:27:53,700 --> 00:27:56,070
Los huesos están aquí...

300
00:29:49,980 --> 00:29:55,080
No...

301
00:30:06,330 --> 00:30:10,830
Maestro, mire más de cerca, ¿cómo está el Feng Shui aquí?

302
00:30:18,110 --> 00:30:20,670
¿Está bien ubicada la tumba de mi madre?

303
00:30:28,960 --> 00:30:30,980
Preste atención a si la posición es correcta.
Está bien…

304
00:30:31,220 --> 00:30:32,990
Lo más importante es cambiar estas cosas.

305
00:30:33,190 --> 00:30:36,920
gracias...adiós

306
00:30:37,230 --> 00:30:38,460
Adiós

307
00:30:56,520 --> 00:30:58,180
gracias por tu ayuda

308
00:30:58,350 --> 00:31:00,080
Está bien, vámonos

309
00:31:27,280 --> 00:31:29,410
ten cuidado gracias

310
00:31:39,160 --> 00:31:41,180
Quemando incienso y rindiendo homenaje, el día será auspicioso y el tiempo será bueno.

311
00:31:41,230 --> 00:31:44,990
El cielo y la tierra están abiertos, el humo es denso, Dios vendrá

312
00:31:54,040 --> 00:31:57,010
Acabo de empezar a fumar cigarrillos, mis poderes mágicos están a miles de kilómetros de distancia.

313
00:32:45,290 --> 00:32:48,950
Fatty, ¿crees que el señor Hong Kong murió de manera muy extraña?

314
00:32:49,200 --> 00:32:52,960
Es extraño, pero...

315
00:32:54,230 --> 00:32:55,220
¿Pero qué?

316
00:32:55,340 --> 00:32:56,890
No te enojes si te lo digo.

317
00:32:57,170 --> 00:32:58,760
antes de que vinieras

318
00:32:58,870 --> 00:33:01,530
Nunca le ha pasado nada a nuestro edificio.

319
00:33:01,570 --> 00:33:04,070
Hace dos noches fuiste de patrulla

320
00:33:04,110 --> 00:33:07,410
Escuché a alguien gritar tu nombre afuera en el ascensor.

321
00:33:08,010 --> 00:33:10,850
Pensé que eras Xiao Ding intentando asustar a la gente.

322
00:33:10,980 --> 00:33:14,350
Pero vi claramente a Xiao Ding yendo al baño en el ascensor.

323
00:33:14,590 --> 00:33:16,610
Iré a la entrada del ascensor y echaré un vistazo.

324
00:33:16,760 --> 00:33:20,320
El sonido se detuvo y te seguí hacia abajo.

325
00:33:24,930 --> 00:33:28,990
Es tan extraño. ¿Existe realmente un fantasma?

326
00:33:30,900 --> 00:33:35,930
Pero el tío Han dijo que nunca había visto un fantasma después de trabajar tanto tiempo.

327
00:33:37,540 --> 00:33:39,100
Por supuesto que dijo eso

328
00:33:39,350 --> 00:33:40,810
De lo contrario, ¿dónde estaría alguien?

329
00:33:40,850 --> 00:33:43,750
¿Te atreves a alquilar nuestro edificio como espacio de oficinas?

330
00:33:46,350 --> 00:33:48,120
Pasarás al turno de día a partir de mañana.

331
00:33:48,150 --> 00:33:49,680
¿Quién acompañará a mi cuñada al médico?

332
00:33:49,760 --> 00:33:53,390
Entonces si tienes tiempo ayúdame a acompañarla al médico.

333
00:33:53,430 --> 00:33:55,590
Bien, ¿cuándo dará a luz mi cuñada?

334
00:33:56,100 --> 00:34:01,230
Es casi la hora. El médico le dijo que empacara sus cosas y fuera al hospital en cualquier momento.

335
00:34:01,400 --> 00:34:02,530
yo me voy primero

336
00:34:02,570 --> 00:34:04,730
Jisingji, vámonos

337
00:34:22,560 --> 00:34:24,080
¿Qué dijo el doctor?

338
00:34:24,520 --> 00:34:25,420
asfixia

339
00:34:25,460 --> 00:34:28,660
Asfixia, imposible

340
00:34:29,100 --> 00:34:31,690
No hay ninguna razón por la que vomites barro amarillo si te ahogas.

341
00:34:32,330 --> 00:34:36,390
Jefe, usted dijo que no es bueno encontrar a alguien que regrese para realizar rituales.

342
00:34:36,540 --> 00:34:39,840
¿Qué? No está en absoluto bien invitar a la gente a volver para realizar rituales.

343
00:34:40,170 --> 00:34:44,510
El dueño me llamó por la mañana e hizo un gran escándalo...

344
00:34:45,280 --> 00:34:47,800
Nunca ha sido así antes

345
00:34:47,910 --> 00:34:49,910
Han pasado menos de dos semanas desde que llegó ese chico.

346
00:34:49,950 --> 00:34:51,920
tantas cosas sucedieron

347
00:34:55,760 --> 00:34:59,560
¿Qué tal si lo trasladamos a otro lugar?

348
00:34:59,960 --> 00:35:02,690
Yo digo que sería mejor despedirlo.
¿Despedirlo?

349
00:35:06,070 --> 00:35:08,590
Tú decides, depende de ti

350
00:35:10,000 --> 00:35:13,730
De esta forma mañana encontraré tiempo para pedirle que venga a mi casa a charlar.

351
00:35:13,870 --> 00:35:15,340
Vale, eso es todo

352
00:35:21,350 --> 00:35:23,340
¿Qué haces, sediento?

353
00:35:29,820 --> 00:35:31,150
Se bueno...punto

354
00:35:43,040 --> 00:35:44,760
Cuñada, déjame venir.

355
00:35:44,940 --> 00:35:46,060
Gracias…

356
00:35:47,740 --> 00:35:50,440
¿Eres travieso? No

357
00:35:51,540 --> 00:35:52,700
Lamento molestarte hoy

358
00:35:52,750 --> 00:35:55,080
No digas eso, pero cuando venga hoy

359
00:35:55,110 --> 00:35:56,340
Muy atasco

360
00:36:00,120 --> 00:36:03,250
No tengas miedo, tal vez hace demasiado calor hoy.

361
00:36:03,420 --> 00:36:06,020
Tonto, ¿por qué ladras?

362
00:36:10,630 --> 00:36:12,360
Todavía no tomaré más tu auto.

363
00:36:15,800 --> 00:36:18,330
Está bien, te llamaré un taxi.

364
00:36:18,840 --> 00:36:19,770
gracias

365
00:36:33,420 --> 00:36:34,610
taxi

366
00:36:40,090 --> 00:36:41,220
ten cuidado

367
00:36:46,170 --> 00:36:47,830
Tú ve primero, yo te sigo en el auto.

368
00:37:58,200 --> 00:38:04,970
Chico camisa roja feroz

369
00:40:53,610 --> 00:40:55,240
Tío Han

370
00:41:07,390 --> 00:41:08,920
Tío Han

371
00:41:15,030 --> 00:41:16,660
alguien no lo hizo

372
00:42:31,680 --> 00:42:33,910
(El diablo con camisa roja)

373
00:42:39,150 --> 00:42:42,810
Cuando lleguen los invitados, acérquese y salude.

374
00:42:42,860 --> 00:42:48,450
…Inclínate, inclínate de nuevo, inclínate tres veces.

375
00:42:48,760 --> 00:42:50,960
Gracias a la familia...

376
00:42:51,100 --> 00:42:51,960
¿Sabes...?

377
00:42:52,000 --> 00:42:55,520
Nuestro edificio solía ser una base para estafadores.

378
00:42:55,940 --> 00:42:58,840
¿En realidad? ¿Cómo lo sabes?      si

379
00:43:02,910 --> 00:43:04,210
ya ves

380
00:43:07,550 --> 00:43:09,980
es verdad si

381
00:43:10,820 --> 00:43:12,580
Y asesinó a muchos niños

382
00:43:16,290 --> 00:43:17,850
Esa persona…

383
00:43:23,160 --> 00:43:30,090
Cuando llegue un invitado, acérquese y salude, deténgase.

384
00:43:30,600 --> 00:43:35,400
…Inclínate, inclínate de nuevo…

385
00:43:35,440 --> 00:43:38,640
Es él otra vez, no sé qué hace aquí.

386
00:43:40,380 --> 00:43:42,370
¿Puedes ver las cosas que cuelgan en la ladera de la montaña?

387
00:43:42,410 --> 00:43:44,280
¿Qué tiene de especial?

388
00:43:45,580 --> 00:43:48,050
Hay tres calabazas colgando de él.

389
00:43:49,050 --> 00:43:54,520
Sí, eran tres calabazas, pero cayeron al suelo sin dejar rastro.

390
00:43:57,330 --> 00:43:59,350
No hay sombra bajo el sol

391
00:44:00,070 --> 00:44:05,300
Por lo tanto, Yang Qi es el más fuerte al mediodía y Yin Qi es el más débil.

392
00:44:05,400 --> 00:44:08,030
Este es el mejor momento para un funeral.

393
00:44:15,010 --> 00:44:18,970
Maestro, ¿qué haces con tantos sapos?

394
00:44:20,350 --> 00:44:22,720
Se utiliza para curar fantasmas.

395
00:44:26,060 --> 00:44:27,460
Sr. Zhang

396
00:44:27,630 --> 00:44:30,560
¿Alguna vez ha tenido muchos trabajos que no duraron mucho?

397
00:44:31,600 --> 00:44:33,830
Sí, ¿cómo lo sabes?

398
00:44:34,870 --> 00:44:38,700
¿Te importaría dejarme saber tu horóscopo horario?

399
00:44:41,010 --> 00:44:44,770
Nací la noche del 4 de junio en el calendario occidental.

400
00:44:45,840 --> 00:44:47,470
Este año cumple veintiocho años.

401
00:44:47,880 --> 00:44:50,750
No sé mucho sobre el calendario lunar.

402
00:44:57,390 --> 00:45:00,020
No es de extrañar que sea así

403
00:45:00,330 --> 00:45:03,990
Sr. Zhang, una persona como usted que nació en una época nublada

404
00:45:04,030 --> 00:45:09,160
Realmente no hay nadie en el mundo, no puedes evitarlo ahora

405
00:45:11,200 --> 00:45:12,860
¿Por qué?

406
00:45:15,570 --> 00:45:20,030
Maestro, parece que algo malo me ha golpeado estos días.

407
00:45:20,250 --> 00:45:22,300
Cuando voy a trabajar, suceden cosas raras una tras otra.

408
00:45:24,420 --> 00:45:26,040
¿Por qué no voy contigo a ver dónde trabajas?

409
00:45:26,090 --> 00:45:27,780
eso seria genial

410
00:45:28,420 --> 00:45:29,890
El maestro es realmente útil.

411
00:45:30,420 --> 00:45:33,120
Resuelve problemas para los demás y acumula bendiciones para ti mismo.

412
00:45:33,730 --> 00:45:37,820
Esa vez que te vi en el cementerio ya te quería recordar

413
00:45:41,470 --> 00:45:43,460
Todo esto es la voluntad de Dios.

414
00:48:18,190 --> 00:48:21,250
Maestro, ¿cómo estás? ¿Estás bien?

415
00:48:22,760 --> 00:48:27,890
Está bien, no te diré tanto ahora.

416
00:48:28,070 --> 00:48:29,620
Mañana por la mañana iré a tu casa a ver la casa.

417
00:50:15,010 --> 00:50:16,240
alan

418
00:50:43,270 --> 00:50:47,300
Maestro, usted está aquí, solo quería llamarlo.

419
00:50:52,940 --> 00:50:55,110
Maestro, ¿estuvo bien anoche?

420
00:50:55,850 --> 00:50:57,340
esta bien

421
00:50:57,820 --> 00:50:59,810
¿Existe realmente un fantasma en el sótano?

422
00:51:02,090 --> 00:51:05,150
No te preocupes, tengo una manera de lidiar con él.

423
00:51:08,860 --> 00:51:12,420
Por alguna razón, mi esposa tira muebles sin motivo alguno.

424
00:51:12,630 --> 00:51:14,120
todo estará bien

425
00:51:19,240 --> 00:51:21,640
Es muy desventajoso para ti poner este marco de madera en el medio.

426
00:51:21,670 --> 00:51:22,700
¿Por qué?

427
00:51:22,910 --> 00:51:24,770
Aquí está tu quinto trono.

428
00:51:24,980 --> 00:51:27,640
Si dejas que algo... te presione, te confundirás.

429
00:51:27,680 --> 00:51:29,110
Muévelo rápidamente

430
00:51:45,760 --> 00:51:47,530
¿Por qué tu casa está pintada de este color?

431
00:51:47,570 --> 00:51:50,400
Mi esposa dice que el verde es genial

432
00:51:52,670 --> 00:51:54,540
¿Cuántas habitaciones tienes aquí...?

433
00:51:55,040 --> 00:51:59,270
Salón, cocina, aseo, dormitorio, cuatro habitaciones en total.

434
00:51:59,310 --> 00:52:00,570
cuatro habitaciones

435
00:52:01,150 --> 00:52:04,580
Si te encuentras... es mala suerte, si te encuentras dos veces está bien.

436
00:52:04,620 --> 00:52:08,750
Se desconocen tres días, cuatro días son de mala suerte.

437
00:52:08,790 --> 00:52:11,620
Objetos pesados pesan sobre los Cinco Emperadores

438
00:52:13,530 --> 00:52:15,150
Esta es una casa embrujada

439
00:52:18,500 --> 00:52:19,960
¿Casa embrujada?

440
00:52:20,670 --> 00:52:21,890
maestro

441
00:52:24,970 --> 00:52:26,940
Pero no tienes que tener miedo

442
00:52:27,910 --> 00:52:30,030
Te enseñaré cómo buscar la buena fortuna y evitar la desgracia.

443
00:52:30,280 --> 00:52:33,840
Hay una cosa que no deberías hacer por el momento y es no dejar tu trabajo.

444
00:52:34,110 --> 00:52:35,140
¿Por qué?

445
00:52:35,280 --> 00:52:37,480
Incluso si renuncia a su trabajo, es posible que no pueda escapar del desastre.

446
00:52:38,520 --> 00:52:40,710
Al contrario, será contraproducente.

447
00:52:42,550 --> 00:52:46,990
Tienes que recordar que te acabo de hablar, no tengas miedo.

448
00:52:47,260 --> 00:52:48,280
recuerda

449
00:53:12,280 --> 00:53:13,880
¿Cuándo dará a luz tu esposa?

450
00:53:15,420 --> 00:53:18,410
El doctor dijo que en estos pocos días.

451
00:53:22,260 --> 00:53:23,920
Hay tres talismanes aquí.

452
00:53:23,960 --> 00:53:26,620
Mañana al mediodía, justo antes de las... en punto

453
00:53:26,670 --> 00:53:28,720
Lo pones en el edificio.

454
00:53:30,170 --> 00:53:32,760
Ya he anotado la ubicación donde quiero publicarlo.

455
00:53:36,210 --> 00:53:37,370
no tienes que tener miedo

456
00:53:37,640 --> 00:53:41,840
¿No te dije que el mediodía es el momento en que el Yin Qi está más débil?

457
00:53:42,080 --> 00:53:46,070
Después de ponérselo, usted y su familia podrán deshacerse de cualquier problema.

458
00:54:16,880 --> 00:54:18,970
¿Por qué moviste todos los muebles aquí?

459
00:54:19,120 --> 00:54:22,480
Casi me mata del susto. ¿Por qué no te vi hace un momento?

460
00:54:22,850 --> 00:54:25,760
Traer a alguien de regreso en silencio

461
00:54:26,860 --> 00:54:28,490
Es un caballero del Feng Shui.

462
00:54:29,030 --> 00:54:30,690
¿Por qué lo trajiste de regreso?

463
00:54:30,860 --> 00:54:33,960
No es nada, echemos un vistazo al feng shui de nuestra casa.

464
00:54:34,130 --> 00:54:35,160
¿Qué hay para ver?

465
00:54:35,200 --> 00:54:37,290
¿Nuestra casa tiene mal feng shui?

466
00:54:40,470 --> 00:54:42,700
Fue él quien te pidió que movieras el marco de madera.

467
00:54:44,380 --> 00:54:48,010
Ponerlo aquí parece más agradable a la vista que ponerlo allí ahora mismo.

468
00:54:48,050 --> 00:54:50,040
Creo que está bien siempre que sea agradable a la vista.

469
00:54:50,920 --> 00:54:54,580
Lo limpié especialmente y luego lo estropeé de nuevo.

470
00:55:24,820 --> 00:55:26,550
¿Qué haces aquí otra vez?

471
00:55:29,290 --> 00:55:31,720
Dijiste que... nunca comes órganos internos en tu vida.

472
00:55:31,760 --> 00:55:33,880
¿Por qué vuelves a comprar pulmones de res e hígado de cerdo?

473
00:55:33,930 --> 00:55:35,650
me gusta ahora

474
00:55:37,660 --> 00:55:40,760
Te lo dejaré claro ahora

475
00:55:41,030 --> 00:55:43,970
Estoy a cargo de todo en la casa.

476
00:55:44,200 --> 00:55:47,140
A ti... no se te permite tocar ni siquiera un ladrillo.

477
00:55:51,140 --> 00:55:55,200
Tampoco quieres que ese fantasma lastime a Aqiang.

478
00:55:55,510 --> 00:55:57,410
Tú... debes ayudarlo

479
00:56:43,730 --> 00:56:45,220
llegar al mediodía

480
00:56:45,730 --> 00:56:49,060
Simplemente pega el talismán en la azotea del edificio.

481
00:56:49,270 --> 00:56:51,330
Sella su espíritu celestial

482
00:57:11,220 --> 00:57:12,520
Cuñada, ¿estás bien?

483
00:57:12,760 --> 00:57:14,160
Lo siento…

484
00:57:14,390 --> 00:57:15,380
estas loco

485
00:57:15,490 --> 00:57:17,120
Lo siento…

486
00:57:17,200 --> 00:57:20,220
¿Quién te hizo la prueba de la tarjeta...?

487
00:57:20,470 --> 00:57:23,200
Me siento mal. Subamos primero al coche.

488
00:57:25,240 --> 00:57:27,970
Lo siento, toma el ascensor de al lado. Este ascensor está roto.

489
00:57:28,010 --> 00:57:31,000
Es extraño, ¿cómo puede algo bueno volverse malo?

490
00:57:31,040 --> 00:57:32,480
Lo siento

491
00:57:40,820 --> 00:57:48,450
Pusiste un... Zhang en la parte superior del ascensor para bloquear la salida de su línea de vida.

492
00:57:53,930 --> 00:57:58,730
Me pregunto quién publicó aquí el talismán taoísta. ¿Cómo puede ser tan supersticioso?

493
00:58:35,170 --> 00:58:37,730
Cuñada, ¿por qué no sales del auto y tomas una taza de té primero?

494
00:58:37,880 --> 00:58:40,240
La cita con mi médico se acerca pronto.

495
00:58:41,350 --> 00:58:44,340
Rápido, vamos, bájate del auto.

496
00:58:58,930 --> 00:59:01,230
Cuñada, ten cuidado.

497
00:59:09,240 --> 00:59:13,800
El tercer talismán está colocado en la puerta al norte del sótano.

498
00:59:14,010 --> 00:59:17,040
¿Cuál es mi propósito al ponerlo a prueba?

499
00:59:17,080 --> 00:59:23,850
Entonces su espíritu celestial, su sangre vital y sus puntos yin fueron sellados.

500
00:59:26,690 --> 00:59:28,450
Vamos, ¿qué estás mirando?

501
00:59:32,200 --> 00:59:34,990
Vamos, el doctor me está esperando.

502
00:59:45,380 --> 00:59:47,000
Entremos, vamos.

503
00:59:49,880 --> 00:59:51,350
Vamos cuñada

504
01:00:05,360 --> 01:00:08,820
¿Qué estás haciendo? Come rápido, vas a llegar tarde.

505
01:00:09,400 --> 01:00:12,200
¿Lo quieres? No, estoy lleno.

506
01:00:27,850 --> 01:00:30,180
¿Qué sucede contigo?      dolor de estómago

507
01:00:44,070 --> 01:00:46,430
Ten paciencia, me iré después de comerme este trozo de pan.

508
01:00:46,500 --> 01:00:48,300
Jefe, salda la cuenta.

509
01:00:57,420 --> 01:01:01,880
Sr. Zhang, hasta este punto

510
01:01:02,550 --> 01:01:04,650
No puedo ocultártelo más

511
01:01:05,320 --> 01:01:08,380
Desde que entraste en este edificio

512
01:01:08,630 --> 01:01:11,890
Tú y tu familia habéis caído en la trampa de los fantasmas.

513
01:01:12,660 --> 01:01:14,260
¿Una trampa para las almas agraviadas?

514
01:01:15,900 --> 01:01:18,490
¿Recuerdas que te pregunté por tu horóscopo horario?

515
01:01:18,700 --> 01:01:19,730
recuerda

516
01:01:20,040 --> 01:01:24,910
Año Yin, Mes Yin, Día Yin, Hora Yin

517
01:01:25,110 --> 01:01:27,240
Sucedió que Tengu se estaba comiendo el sol otra vez.

518
01:01:27,310 --> 01:01:30,510
Es el momento en que el monstruo está en su apogeo.

519
01:01:34,920 --> 01:01:37,980
Como si hubieras nacido en ese momento

520
01:01:38,560 --> 01:01:41,530
Es difícil encontrar otro en el mundo.

521
01:01:46,760 --> 01:01:50,200
Según tu tiempo y horóscopo, si quiere tener sexo contigo

522
01:01:50,230 --> 01:01:52,290
Es tan fácil

523
01:01:52,770 --> 01:01:56,870
Al principio no entendí por qué no tuvo sexo contigo.

524
01:01:57,210 --> 01:01:58,840
¿Te subes encima de mí?

525
01:02:00,410 --> 01:02:04,870
Sin embargo, después de conocer a su señora, entendí

526
01:02:06,080 --> 01:02:08,310
¿Va a tener sexo con Xiaolan?

527
01:02:08,890 --> 01:02:11,510
Quiere reencarnarse en tu hijo.

528
01:02:13,620 --> 01:02:15,960
Renacer como mi hijo

529
01:02:18,360 --> 01:02:19,590
Maestro, ¿podrías...?

530
01:02:19,630 --> 01:02:24,590
Sr. Zhang, ¿cree que su esposa está embarazada?

531
01:02:24,770 --> 01:02:27,500
¿Tus experiencias son cada vez peores?

532
01:02:27,640 --> 01:02:30,130
Hasta que encuentres un trabajo en este edificio.

533
01:02:30,340 --> 01:02:33,110
Esos dos colegas tuyos murieron en circunstancias tan extrañas.

534
01:02:33,410 --> 01:02:35,780
¿No entiendes esto?

535
01:02:37,720 --> 01:02:40,080
Pero todavía no puedo entenderlo

536
01:02:40,120 --> 01:02:44,490
¿Por qué este espíritu maligno quiere atraerte a este edificio para trabajar?

537
01:02:45,020 --> 01:02:48,120
Maestro, ¿qué debo hacer?

538
01:02:51,960 --> 01:02:53,690
tu escuchas

539
01:02:57,030 --> 01:02:59,700
Xiao Ding Gordo

540
01:02:59,800 --> 01:03:01,740
Me voy. Realmente ya no quiero hacer esto.

541
01:03:02,070 --> 01:03:03,730
Ya dejé mi trabajo, ¿todavía tengo que trabajar?

542
01:03:03,910 --> 01:03:05,670
¿Quieres volver a Yuen Long a cultivar? No.

543
01:03:06,010 --> 01:03:09,170
Recuerda llamar cuando tengas tiempo... Vamos a cenar juntos.

544
01:03:09,280 --> 01:03:10,770
Bien, veamos primero cómo va.

545
01:03:10,920 --> 01:03:11,680
eso es todo me voy

546
01:03:11,720 --> 01:03:14,210
Vale, adiós...

547
01:03:21,230 --> 01:03:23,280
Es tu turno de tener miedo

548
01:03:24,100 --> 01:03:26,690
Agui, se acabó la patrulla. Sí.

549
01:03:42,280 --> 01:03:45,480
Si vuelvo en el futuro, no seré criado por humanos.

550
01:05:48,340 --> 01:05:50,270
¿Cómo pudo pasar esto?

551
01:06:04,890 --> 01:06:11,560
No... no me hagas daño, no...

552
01:06:12,200 --> 01:06:15,690
No...

553
01:06:16,400 --> 01:06:18,770
No me hagas daño...

554
01:06:39,290 --> 01:06:42,920
No es asunto mío, ¿por qué me elegiste?

555
01:08:40,580 --> 01:08:43,570
…los espíritus malignos y los espíritus malignos regresan juntos al oeste…

556
01:08:43,610 --> 01:08:46,640
Los soldados y generales divinos son tan urgentes como las leyes y las órdenes.

557
01:08:56,960 --> 01:08:59,330
Duele…

558
01:09:06,700 --> 01:09:09,230
¿Qué estás haciendo...?

559
01:09:10,370 --> 01:09:11,530
vete

560
01:09:13,780 --> 01:09:17,740
No... no...

561
01:09:20,180 --> 01:09:27,220
No... no... pares...

562
01:09:27,420 --> 01:09:29,720
También podrías matarme

563
01:09:32,560 --> 01:09:37,230
Rompiste la estufa, ¿no querías a este niño?

564
01:09:44,940 --> 01:09:46,410
Aqiang

565
01:09:48,080 --> 01:09:50,170
Está bien, no tengas miedo.

566
01:12:38,120 --> 01:12:41,210
El cielo está lleno de espíritus, la tierra está llena de espíritus y aparecen los Ocho Diagramas.

567
01:12:41,250 --> 01:12:42,910
Monstruo, vete

568
01:16:32,550 --> 01:16:38,420
Maestro... ¿cómo estás?

569
01:16:40,590 --> 01:16:46,030
Caí en su trampa, el tiempo se acaba

570
01:16:46,260 --> 01:16:49,890
Salió del suelo esta noche cuando estaba nublado.

571
01:16:50,070 --> 01:16:52,560
Puedes reencarnar

572
01:16:56,740 --> 01:16:59,470
Eres demasiado emocional

573
01:16:59,680 --> 01:17:03,480
¿Por qué no rompes esa estufa?

574
01:17:04,410 --> 01:17:08,440
La única manera ahora es volver al edificio.

575
01:17:08,650 --> 01:17:14,020
Encuentra su escondite y elimínalo antes del amanecer.

576
01:17:15,260 --> 01:17:19,960
Maestro, espere, llamaré a una ambulancia.

577
01:17:20,130 --> 01:17:25,530
No, no necesitas prestarme atención.

578
01:17:27,400 --> 01:17:32,540
Date prisa y enciérralo con este talismán.

579
01:17:33,280 --> 01:17:35,340
Encontraste sus huesos

580
01:17:35,480 --> 01:17:40,580
Pon inmediatamente este talismán en la puerta de la vida en su ombligo.

581
01:17:40,980 --> 01:17:44,110
Si se le permitiera hacerse carne

582
01:17:44,290 --> 01:17:48,990
Tú y tu esposa os convertiréis en monstruos.

583
01:17:49,290 --> 01:17:52,390
Eso sería un problema interminable.

584
01:17:53,130 --> 01:17:55,790
Ve rápido

585
01:17:56,270 --> 01:18:04,900
Recuerda... será aniquilado antes del amanecer...

586
01:18:08,210 --> 01:18:10,300
Maestro…

587
01:18:12,180 --> 01:18:19,150
Aqiang... duele mucho, estoy a punto de dar a luz.

588
01:18:20,190 --> 01:18:26,620
Un Qiang...

589
01:18:34,810 --> 01:18:37,900
Xiaoding...

590
01:18:48,220 --> 01:18:50,020
Aqiang

591
01:19:27,460 --> 01:19:28,480
Xiaobao, ¿qué estás haciendo?

592
01:19:31,960 --> 01:19:34,690
Agui…

593
01:19:50,780 --> 01:20:02,560
Aqiang...ven aquí, ven...Aqiang

594
01:20:02,860 --> 01:20:11,030
Xiaoding... no te vayas, espérame.

595
01:20:27,150 --> 01:20:29,640
Duele...

596
01:20:55,710 --> 01:21:04,750
Aqiang, baja, Aqiang...

597
01:21:04,790 --> 01:21:07,420
Xiaoding, espérame, bajaré ahora mismo.

598
01:21:10,290 --> 01:21:23,300
Aqiang, baja...

599
01:21:35,420 --> 01:21:36,610
Xiao Ding

600
01:22:52,760 --> 01:22:54,460
déjame ir...

601
01:26:23,340 --> 01:26:32,210
Grande y ancho, codicioso y tranquilo, lo que provocó que lo masacraran.

602
01:26:32,550 --> 01:26:40,390
Abuelo, no puedo entenderlo, solo tengo la oportunidad en mis manos.

603
01:26:40,520 --> 01:26:47,490
Hermano gordo, sé valiente y ten cuidado, conducirá directo al inframundo.

604
01:26:47,530 --> 01:26:49,090
¿Por qué quieres hacerme daño?

605
01:26:49,270 --> 01:26:53,570
Eres tú quien quiere hacerme daño, así que no te dejaré ir.

606
01:26:53,700 --> 01:26:59,660
Originalmente no quería hacerte daño, pero tú quieres destruirme.

607
01:26:59,810 --> 01:27:03,180
Está destinado por Dios que pueda volver a la tierra.

608
01:27:03,380 --> 01:27:07,280
Si no tuviera tu sangre, nunca tendría un cuerpo.

609
01:27:07,420 --> 01:27:12,950
Cuando llegue el momento esta noche, podré renacer

610
01:31:16,730 --> 01:31:18,720
Hermano…

611
01:31:52,100 --> 01:31:53,160
no lo hagas

612
01:32:57,530 --> 01:33:00,500
No...

613
01:33:50,420 --> 01:33:53,320
Más duro... más rápido...

614
01:34:54,480 --> 01:34:59,820
Antes del amanecer, debes... eliminarlo.

615
01:35:00,220 --> 01:35:02,550
Si se le permitiera hacerse carne

616
01:35:02,760 --> 01:35:05,490
Tú y tu esposa os convertiréis en monstruos.

617
01:35:05,590 --> 01:35:08,030
Eso sería un problema interminable.

618
01:35:20,180 --> 01:35:22,970
¿Por qué elegirme?

619
01:35:23,150 --> 01:35:28,140
¿Por qué no eliges a todos, pero me eliges a mí?

620
01:35:30,190 --> 01:35:34,590
¿Por qué…?

621
01:35:36,890 --> 01:35:39,990
Ha pasado una semana entera y todavía no puedo encontrar a Aqiang.

622
01:35:40,130 --> 01:35:42,030
No se a donde fue

623
01:35:42,060 --> 01:35:45,520
Es cierto que no sabe adónde ir después de ser padre.

624
01:35:45,570 --> 01:35:46,870
Eso es todo

625
01:35:46,900 --> 01:35:48,870
señorita, tenga cuidado

626
01:35:49,110 --> 01:35:51,630
Mamá, puedo subir yo sola.

627
01:35:51,970 --> 01:35:54,000
Ah, está bien, subamos con la señora.

628
01:35:54,040 --> 01:35:55,140
Entendido, señora

629
01:35:55,180 --> 01:35:56,010
Adiós mamá y papá

630
01:35:56,050 --> 01:35:57,710
Adiós. Descansa un poco más.

631
01:35:58,010 --> 01:36:00,280
Señorita, maestro, por favor deme un abrazo.

632
01:36:00,450 --> 01:36:02,140
No es necesario, puedo hacerlo yo mismo.

633
01:36:03,250 --> 01:36:07,020
Los ojos son grandes, mira que lindos son.

634
01:36:07,420 --> 01:36:09,080
¿A quién crees que se parece?

635
01:36:09,130 --> 01:36:12,360
Muéstrame, como su papá.

636
01:36:12,390 --> 01:36:14,290
¿En serio?

637
01:36:15,360 --> 01:36:19,860
Él sonríe, que lindo.

638
01:36:29,350 --> 01:36:31,010
Buena hermana, ayúdame a comprar... una lata de leche en polvo.

639
01:36:31,050 --> 01:36:31,840
Yo subiré allí primero.

640
01:36:31,880 --> 01:36:33,870
Bien, entonces debes tener cuidado.

641
01:36:49,770 --> 01:36:52,860
Deja de llorar, sonríe

642
01:37:03,180 --> 01:37:07,280
Pronto veremos a papá, ¿sabes? ser bueno

643
01:37:17,260 --> 01:37:19,520
Aquí estamos, de vuelta a casa.

644
01:37:32,540 --> 01:37:37,070
Sé bueno, deja de llorar, Aqiang...

645
01:37:38,780 --> 01:37:40,480
Tu padre te ignora